1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX
3
00:02:10,240 --> 00:02:12,280
No tengo tiempo para eso ahora.
4
00:02:13,800 --> 00:02:15,920
Comprobé que podríamos estar allí en una hora.
5
00:02:25,680 --> 00:02:27,320
Lo siento, tengo que irme.
6
00:02:27,560 --> 00:02:30,280
Pero necesito esperar hasta que se enfríe.
antes de meterlo en el frigorífico.
7
00:02:32,160 --> 00:02:33,800
voy a la reunión primero
Luego volveré a recogerte.
8
00:02:34,720 --> 00:02:35,840
No silencies tu teléfono.
9
00:02:43,160 --> 00:02:44,320
Hasta luego.
10
00:03:16,800 --> 00:03:19,240
Sólo dile que no compramos acciones.
de industrias cíclicas.
11
00:03:19,720 --> 00:03:21,360
Las acciones pequeñas son volátiles.
12
00:03:21,680 --> 00:03:23,440
No cumplen con nuestro estándar.
13
00:03:24,560 --> 00:03:27,200
Nuestro principio es apegarnos a la permanente
y la inversión en valor.
14
00:03:27,440 --> 00:03:28,760
Está bien, ya veo.
Está bien.
15
00:03:28,840 --> 00:03:30,120
- Eso es todo.
- Hablaré con el cliente.
16
00:03:54,600 --> 00:03:56,600
No te involucres.
Explíquelo en detalle.
17
00:03:56,680 --> 00:03:59,200
El dinero regalado
es pagar el catering.
18
00:03:59,280 --> 00:04:01,280
Si queda algo
va a los recién casados.
19
00:04:01,360 --> 00:04:03,280
¡Esta es la tradición!
¿Lo entiendes?
20
00:04:04,520 --> 00:04:06,320
Vinimos hasta aquí.
21
00:04:06,400 --> 00:04:08,760
debemos conservar el dinero
de nuestro lado.
22
00:04:08,840 --> 00:04:11,120
- ¡Esta es la tradición!
- Ustedes vinieron.
23
00:04:11,200 --> 00:04:13,240
Pagamos por
hostelería y restauración.
24
00:04:13,320 --> 00:04:15,160
¿Cuál es el problema?
¿Si tomamos el dinero regalado?
25
00:04:15,240 --> 00:04:17,840
gastamos una fortuna
¡Comprarle una casa a Niuniu!
26
00:04:17,920 --> 00:04:19,200
Nadie te obligó a hacerlo.
¡No somos gente tacaña!
27
00:04:19,280 --> 00:04:20,560
¡No somos gente tacaña!
28
00:04:20,760 --> 00:04:22,360
Sólo pagaste el pago inicial.
29
00:04:22,440 --> 00:04:23,920
¿Quién pagará el resto?
30
00:04:24,000 --> 00:04:25,240
¿El salario de los recién casados?
31
00:04:25,320 --> 00:04:27,520
¿Se va a casar tu hija con la casa?
¿O el dinero o la persona?
32
00:04:27,600 --> 00:04:29,000
¡Ten cuidado!
33
00:04:29,080 --> 00:04:33,280
No gastaste una fortuna y
¿Quieres llevarte a mi preciosa hija?
34
00:04:33,360 --> 00:04:34,480
¡Estás soñando!
35
00:04:34,560 --> 00:04:38,680
Vender una hija por dinero.
¡No es algo que haríamos jamás!
36
00:04:57,760 --> 00:04:59,120
¡Dejen de pelear!
37
00:04:59,200 --> 00:05:00,320
¡Cálmate!
38
00:05:00,400 --> 00:05:01,560
¡Cálmate!
39
00:05:03,000 --> 00:05:03,960
¡Basta!
40
00:05:06,640 --> 00:05:09,160
¡Cálmate!
¡No más peleas!
41
00:05:15,560 --> 00:05:18,000
Tengo un amigo que volvió del extranjero.
sólo para tener una boda.
42
00:05:18,080 --> 00:05:22,080
Sus padres dijeron que pagamos
tanto dinero de regalo a lo largo de los años
43
00:05:22,160 --> 00:05:24,760
Necesitamos recuperarlo.
44
00:05:24,840 --> 00:05:26,120
Solían decir...
45
00:05:26,880 --> 00:05:28,800
una buena mujer hace
un hombre se calma primero
46
00:05:28,880 --> 00:05:30,600
un buen hombre hace un hombre
Establecer carrera primero.
47
00:05:31,240 --> 00:05:33,720
Simplemente nos dejamos llevar
deja que las cosas sean.
48
00:05:33,800 --> 00:05:36,080
- ¡Te ves mejor ahora!
- ¿En realidad?
49
00:05:36,160 --> 00:05:38,440
Mi condición de la piel es mala estos días.
Demasiadas noches trasnochadas
50
00:05:38,520 --> 00:05:39,560
En absoluto.
51
00:05:39,640 --> 00:05:40,720
- ¿En realidad?
- Sí.
52
00:05:40,800 --> 00:05:42,760
Del banco de inversión
a una firma de capital privado.
53
00:05:42,840 --> 00:05:44,000
¿es más fácil?
54
00:05:44,080 --> 00:05:46,360
¡Mucho mejor!
Sin embargo ganan más dinero.
55
00:05:46,440 --> 00:05:47,520
Regularmente.
56
00:05:47,600 --> 00:05:48,880
¿Transmisión en vivo?
57
00:05:48,960 --> 00:05:50,440
Eres demasiado modesto.
58
00:05:51,320 --> 00:05:54,920
Seguir la tendencia mientras dure
en pequeña escala.
59
00:05:55,560 --> 00:05:58,520
¿Crees que alguno de nosotros
¿Tiene potencial para ser un influencer?
60
00:05:58,600 --> 00:05:59,720
Top influenciador.
61
00:05:59,800 --> 00:06:01,440
Todos ustedes pueden.
Podemos entrenar.
62
00:06:01,920 --> 00:06:04,680
La cuestión es vender.
63
00:06:04,760 --> 00:06:06,600
Tu habilidad de ventas lo es todo.
64
00:06:06,680 --> 00:06:08,600
guapo es
No es tan importante como las habilidades de ventas.
65
00:06:08,680 --> 00:06:10,000
Necesitas tener una ventaja.
66
00:06:14,400 --> 00:06:15,480
Hola chicos...
67
00:06:16,240 --> 00:06:18,320
¡Qué día tan agitado!
68
00:06:18,400 --> 00:06:20,360
Peng me dijo que no vendrá.
Tiene que estar con su familia.
69
00:06:20,440 --> 00:06:22,040
Así que aquí digo unas palabras para él.
70
00:06:22,440 --> 00:06:24,080
Dicen que 'las cosas buenas nunca son fáciles'
71
00:06:24,160 --> 00:06:25,160
y...
72
00:06:25,240 --> 00:06:27,240
"Nada impide una unión hecha en el cielo".
73
00:06:27,680 --> 00:06:32,560
Su boda no funcionó
pero nos vuelve a unir.
74
00:06:32,640 --> 00:06:35,040
Han pasado casi diez años
que nos hemos graduado
75
00:06:35,120 --> 00:06:38,960
y todavía puedo reunirme de vez en cuando
no es fácil.
76
00:06:39,120 --> 00:06:41,800
¡Aquí!
¡Disfrutemos mientras dure!
77
00:06:41,880 --> 00:06:45,440
- ¡Bebe!
- ¡Salud!
78
00:06:45,520 --> 00:06:47,320
¡Salud!
79
00:06:48,680 --> 00:06:50,080
¿Dónde está Hu?
80
00:06:51,320 --> 00:06:53,400
Está en el auto terminando una llamada.
81
00:06:53,600 --> 00:06:56,680
- ¿Sigues en la universidad?
- Sí.
82
00:06:56,920 --> 00:07:02,200
¡Qué lindo! Ser una enseñanza en
una universidad es decente y estable, ¿no?
83
00:07:02,280 --> 00:07:04,360
No digas eso.
Regresaste del extranjero.
84
00:07:04,440 --> 00:07:06,120
Créeme, no sirve de nada.
85
00:07:06,320 --> 00:07:08,120
¿Es usted profesor asociado ahora?
86
00:07:08,640 --> 00:07:09,600
Profesor.
87
00:07:09,800 --> 00:07:10,960
¿Arquitectura?
88
00:07:11,240 --> 00:07:12,480
Planificación Urbana.
89
00:07:12,840 --> 00:07:14,160
Bastante bien.
90
00:07:15,120 --> 00:07:19,720
Todos cambiaron de carrera solo yo.
sigue haciendo lo mismo.
91
00:07:19,800 --> 00:07:20,960
¡Qué lindo!
92
00:07:21,400 --> 00:07:23,560
¡Qian!
¿Entonces has vuelto para siempre?
93
00:07:23,640 --> 00:07:26,480
Sí. Estoy empezando un en línea
empresa de educación
94
00:07:26,560 --> 00:07:27,520
centrándonos en el inglés para niños.
95
00:07:27,680 --> 00:07:28,840
¡Hola Hu!
96
00:07:29,320 --> 00:07:30,800
¡Todos te estamos esperando!
97
00:07:31,520 --> 00:07:33,200
¡Lo siento, lo siento!
¡Mis disculpas!
98
00:07:34,280 --> 00:07:36,160
¿Qué llamada telefónica es más importante?
que viejos compañeros de clase?
99
00:07:36,240 --> 00:07:38,360
Esta noche me puse al día con el trabajo.
¡Lo siento!
100
00:07:38,440 --> 00:07:39,760
Ya casi hemos terminado.
101
00:07:39,840 --> 00:07:40,840
Vamos.
102
00:07:40,920 --> 00:07:42,800
Danos alguna 'información privilegiada'
esta noche.
103
00:07:42,880 --> 00:07:45,320
- Esta noche no habrá charlas de trabajo.
- Brindemos por el presidente Hu.
104
00:07:45,400 --> 00:07:46,760
- ¿De acuerdo?
- ¡Bien!
105
00:07:46,840 --> 00:07:47,800
¡Hagamos un brindis!
106
00:07:47,880 --> 00:07:50,720
¡Presidente Hu!
No nos olvides.
107
00:07:51,480 --> 00:07:52,920
¡Salud!
108
00:07:53,000 --> 00:07:56,480
¡He visto muchas bodas lujosas!
109
00:07:56,720 --> 00:08:00,440
Pero... una ceremonia de propuesta
con ese efecto sensacional
110
00:08:00,960 --> 00:08:03,000
son realmente los primeros.
111
00:08:03,080 --> 00:08:07,520
En ese momento Hu alquiló
una pantalla de 200 metros cuadrados
112
00:08:07,600 --> 00:08:09,040
proponerle matrimonio a Shu.
113
00:08:09,120 --> 00:08:11,480
El alquiler por minuto es
114
00:08:12,240 --> 00:08:13,520
6 figuras.
115
00:08:13,840 --> 00:08:15,480
Cuando se casen.
116
00:08:15,640 --> 00:08:16,880
Todos tenemos que irnos.
117
00:08:16,960 --> 00:08:18,240
- Seguro.
- ¿De acuerdo?
118
00:08:18,320 --> 00:08:19,760
¡Definitivamente!
Sin excepciones.
119
00:08:20,440 --> 00:08:24,600
Todos vamos a apoyarla para ser testigos de ella.
felicidad.
120
00:08:32,800 --> 00:08:34,920
Para 2020...
121
00:08:35,000 --> 00:08:38,360
Habrá 800.000 habitantes
300.000 serán la población del centro.
122
00:08:38,440 --> 00:08:41,840
La ciudad A es para la agricultura.
La ciudad B es para negocios y turismo.
123
00:08:41,920 --> 00:08:44,560
C es para turismo y construcción.
D de servicio.
124
00:08:44,640 --> 00:08:47,360
E de ingeniería química y logística.
¿Está claro?
125
00:08:47,640 --> 00:08:48,880
Sí.
126
00:08:48,960 --> 00:08:52,080
Analicemos los principales problemas.
de esta planificación.
127
00:08:53,440 --> 00:08:54,680
Wu Tingting.
128
00:09:05,400 --> 00:09:06,520
Huang Jinrong.
129
00:09:08,040 --> 00:09:09,200
creo...
130
00:09:09,280 --> 00:09:14,840
Occidente no es bueno para la economía, las carreteras.
No debería cruzar la montaña.
131
00:09:14,920 --> 00:09:16,240
¡Muy bien!
132
00:09:16,320 --> 00:09:17,880
¿Qué pasa con la autopista?
133
00:09:20,960 --> 00:09:23,400
Bueno...
Fila del medio, el chico del móvil.
134
00:09:24,880 --> 00:09:26,280
Sí, tú.
135
00:09:28,280 --> 00:09:30,000
Sabes qué clase es esta, ¿verdad?
136
00:09:30,080 --> 00:09:33,720
- Planificación Urbana.
- Defina la palabra 'Ciudad'.
137
00:09:34,240 --> 00:09:36,880
La ciudad es un lugar con una densa población.
138
00:09:37,320 --> 00:09:40,360
La gente viene a las ciudades a vivir.
139
00:09:41,360 --> 00:09:45,920
La gente se establece en las ciudades.
para una vida mejor.
140
00:10:38,200 --> 00:10:43,160
Espacios urbanos no utilizados
están maduros para el desarrollo
141
00:10:43,480 --> 00:10:49,920
e integración en la comunidad
en función de su carácter específico.
142
00:10:51,000 --> 00:10:54,720
Una fábrica abandonada
se puede utilizar como?
143
00:10:56,040 --> 00:10:58,640
quiero escuchar algunos ejemplos
de vuestros países.
144
00:11:03,200 --> 00:11:08,360
Como oficinas, almacenes.
mercado de compras...
145
00:11:08,960 --> 00:11:10,200
Cine...
146
00:11:10,360 --> 00:11:11,720
También centros comunitarios
147
00:11:11,800 --> 00:11:14,600
para la iglesia, caridad
148
00:11:15,040 --> 00:11:17,000
deportes, o... las personas mayores.
149
00:11:17,080 --> 00:11:18,200
Todo está bien.
150
00:11:19,480 --> 00:11:20,720
¿Alguna idea?
151
00:11:21,920 --> 00:11:22,920
¡Lo siento!
152
00:11:23,000 --> 00:11:25,880
- Por favor...
- Tómate tu tiempo.
153
00:11:31,560 --> 00:11:33,200
en china
154
00:11:36,160 --> 00:11:37,840
algunas galerías
155
00:11:39,720 --> 00:11:43,640
fueron construidos
de antiguas fábricas.
156
00:11:44,680 --> 00:11:45,640
Muy bien.
157
00:12:10,400 --> 00:12:13,360
- ¡Oye, Milos!
- ¡Hola Fanático!
158
00:12:13,920 --> 00:12:15,720
- ¿Cómo estás?
- Bien.
159
00:12:16,160 --> 00:12:17,160
¿Qué es esto?
160
00:12:17,240 --> 00:12:18,400
Es un...
161
00:12:18,480 --> 00:12:20,240
nueva actuación...
162
00:12:20,320 --> 00:12:21,640
Es genial.
163
00:12:28,200 --> 00:12:29,920
- ¿Todo va genial?
- Sí.
164
00:12:30,000 --> 00:12:31,320
¡Todo está bien!
165
00:12:31,880 --> 00:12:33,280
Lindo.
166
00:12:38,640 --> 00:12:39,640
¡Disculpe!
167
00:12:40,320 --> 00:12:41,320
¡Lo siento!
168
00:12:43,040 --> 00:12:44,560
¿Le puedo ayudar en algo?
169
00:12:45,080 --> 00:12:46,840
¿Eres chino?
170
00:12:50,320 --> 00:12:52,360
Soy amigo del dueño.
171
00:12:53,200 --> 00:12:56,080
Si necesitas algo
puedes preguntarme.
172
00:13:02,720 --> 00:13:08,280
¿Podrías por favor echarme un vistazo?
¿es este?
173
00:13:08,960 --> 00:13:14,000
Planificación urbana en Europa
por Andy Thornley.
174
00:13:17,000 --> 00:13:18,960
Debería ser la edición más nueva.
Así es.
175
00:13:22,680 --> 00:13:24,320
¿Estás estudiando aquí?
176
00:13:24,720 --> 00:13:26,920
Soy un académico visitante aquí.
177
00:13:28,600 --> 00:13:29,600
Impresionante.
178
00:13:35,280 --> 00:13:37,280
¿A qué te dedicas?
179
00:13:37,520 --> 00:13:38,840
Soy director de teatro.
180
00:13:51,640 --> 00:13:53,520
¿Cómo te llamas?
181
00:13:55,600 --> 00:13:56,720
Shu Qiao.
182
00:13:57,320 --> 00:13:58,320
Es fácil de recordar.
183
00:13:58,800 --> 00:14:00,160
Vamos Fan, vámonos.
184
00:14:03,120 --> 00:14:04,360
Chu Chiu-Fan.
185
00:14:05,240 --> 00:14:06,240
Encantado de conocerlo.
186
00:14:10,000 --> 00:14:11,200
- Adiós.
- Adiós, Fanático.
187
00:14:11,280 --> 00:14:12,600
- ¡Adiós!
- Adiós.
188
00:14:14,720 --> 00:14:17,000
BODA HÚMEDA DEL 22 AL 23 DE SEPTIEMBRE
189
00:15:32,400 --> 00:15:35,440
¡Hola!
¿Es de noche allí?
190
00:15:36,440 --> 00:15:39,840
queria preguntarte
si debería comprarle algo a tu mamá.
191
00:15:47,160 --> 00:15:51,240
He estado ocupado estos días
y quería decírtelo.
192
00:15:51,320 --> 00:15:52,880
Estoy bien aquí...
193
00:15:52,960 --> 00:15:55,920
Simplemente no estoy acostumbrado a estar solo.
194
00:16:08,280 --> 00:16:10,680
Te dejaré trabajar.
Estoy a punto de salir.
195
00:16:11,760 --> 00:16:13,960
No te quedes despierto demasiado tarde.
¡Adiós!
196
00:16:25,240 --> 00:16:28,880
Este es un excelente ejemplo
de la arquitectura barroca.
197
00:16:32,240 --> 00:16:36,960
En realidad, el concepto inicial era
nueve veces el tamaño que vemos hoy.
198
00:16:37,560 --> 00:16:40,720
Y fue construido en una forma más
manera ordenada y clásica
199
00:16:40,800 --> 00:16:44,600
en comparación con el estilo altamente decorativo
del período del Barroco temprano.
200
00:17:50,160 --> 00:17:51,120
¡Detener!
201
00:18:00,680 --> 00:18:01,640
¡Comenzar!
202
00:18:17,640 --> 00:18:18,760
Sigue adelante.
203
00:18:29,640 --> 00:18:30,920
¿Shu Tiao ('papas fritas')?
204
00:18:32,000 --> 00:18:33,040
¡Shu Qiao!
205
00:18:35,840 --> 00:18:38,480
- ¿Qué te trajo aquí?
- Nosotros...
206
00:18:38,560 --> 00:18:40,640
estamos haciendo una investigacion
sobre la reconstrucción aquí.
207
00:18:45,040 --> 00:18:46,080
Entonces...
208
00:18:47,120 --> 00:18:50,560
- ¿Estoy interrumpiendo?
- En realidad no
209
00:18:50,640 --> 00:18:52,760
Sólo necesitamos algo de espacio.
210
00:18:55,440 --> 00:18:57,240
Hicimos un acuerdo con
el gobierno.
211
00:18:57,480 --> 00:18:59,360
El mes que viene nos mudaremos.
212
00:18:59,440 --> 00:19:03,280
ustedes van y vienen
¿Por qué no esperas a que nos vayamos?
213
00:19:03,360 --> 00:19:04,560
entonces puedes derribarlo
como quieras.
214
00:19:06,320 --> 00:19:09,320
Yo... no sé qué es este lugar.
215
00:19:09,400 --> 00:19:13,400
estoy con algunos compañeros de clase
ven aquí para investigación académica
216
00:19:13,600 --> 00:19:15,800
hasta donde yo sé,
No representamos a nadie.
217
00:19:18,480 --> 00:19:19,760
Pero si interrumpí.
218
00:19:19,840 --> 00:19:21,120
¡Pido disculpas!
219
00:19:22,640 --> 00:19:24,960
No.
es un malentendido
220
00:19:26,160 --> 00:19:27,280
¡Espérame!
221
00:19:31,280 --> 00:19:32,800
Bueno chicos, descansen.
222
00:19:35,040 --> 00:19:41,720
Esto solía ser un hospital para
veteranos de guerra construido en el siglo XVIII.
223
00:19:45,160 --> 00:19:48,440
Se suponía que era un pequeño,
ciudad autosuficiente
224
00:19:48,880 --> 00:19:51,800
Sólo una pequeña parte del original.
se completó el diseño.
225
00:19:52,080 --> 00:19:53,840
Pero todavía se encuentra entre
los mayores complejos barrocos
226
00:19:53,920 --> 00:19:55,800
en toda Bohemia.
227
00:20:00,840 --> 00:20:04,680
Fotógrafo Josef Kudek
Solía vivir aquí.
228
00:20:05,440 --> 00:20:08,840
Fue alcanzado por una granada
en 1916 en el frente italiano
229
00:20:08,920 --> 00:20:10,400
perdió su brazo derecho.
230
00:20:11,200 --> 00:20:14,480
El estado lo patrocinó para convertirse
un fotógrafo.
231
00:20:17,960 --> 00:20:20,600
Inmediatamente después de que el hospital fuera abandonado
algunos artistas se hicieron cargo.
232
00:20:21,600 --> 00:20:25,240
Durante su prime time todos los mejores artistas
en Europa tuvieron exposiciones aquí.
233
00:20:27,280 --> 00:20:29,360
¿Qué quieres decir con "se hizo cargo"?
234
00:20:29,440 --> 00:20:31,920
¿Tiene acuerdo con la ciudad?
235
00:20:32,760 --> 00:20:33,720
No.
236
00:20:34,880 --> 00:20:36,280
Pero le trajimos vida a este lugar.
237
00:20:37,880 --> 00:20:39,920
¿Algo más?
238
00:20:44,240 --> 00:20:45,880
No sé.
239
00:20:45,960 --> 00:20:47,760
Sólo quiero entenderlo.
240
00:20:48,360 --> 00:20:50,160
Lo sé, para tu investigación.
241
00:20:57,360 --> 00:20:58,880
Entonces ¿volverás?
242
00:21:00,240 --> 00:21:01,200
Tal vez.
243
00:22:18,440 --> 00:22:19,400
¡Ey!
244
00:22:20,080 --> 00:22:21,160
Te vi hoy.
245
00:22:21,520 --> 00:22:23,640
- ¿Vienes a la fiesta?
- No.
246
00:22:24,400 --> 00:22:26,280
Estás buscando a Fan, ¿verdad?
247
00:22:27,560 --> 00:22:31,040
¡Oye, fanático!
Fan... tu amigo está aquí.
248
00:22:35,080 --> 00:22:36,120
¡Qué sorpresa!
249
00:22:36,480 --> 00:22:37,920
¡Bienvenido!
¡Bienvenido!
250
00:22:39,120 --> 00:22:40,800
Ven y únete a nosotros, no te preocupes.
251
00:22:40,960 --> 00:22:44,360
Hola a todos, este es Shu.
mi amigo de China.
252
00:22:44,720 --> 00:22:46,480
¡Hola Shu!
253
00:23:30,480 --> 00:23:31,600
¡Dios mío!
254
00:23:42,960 --> 00:23:46,320
Pensando en el pasado
255
00:23:48,280 --> 00:23:53,400
la infancia que pasamos juntos
256
00:23:56,400 --> 00:24:00,880
culpándome por tener miedo
257
00:24:01,640 --> 00:24:06,800
miedo de sentarme a tu lado
258
00:24:10,480 --> 00:24:14,080
quien dice culpar al destino
259
00:24:15,720 --> 00:24:21,400
Son solo unos años de diferencia
260
00:24:24,360 --> 00:24:27,840
la próxima vez que nos encontramos
261
00:24:29,720 --> 00:24:34,760
el destino nos unió
262
00:24:43,920 --> 00:24:45,360
¡Salud!
263
00:24:51,080 --> 00:24:53,440
Las mujeres que llevaban la bata
264
00:24:54,280 --> 00:24:56,880
Beatriz...
es un gran pianista.
265
00:24:56,960 --> 00:25:00,280
el chico con ella
es su novio tomas
266
00:25:00,360 --> 00:25:01,760
quien también es artista.
267
00:25:02,280 --> 00:25:03,640
Cristina.
268
00:25:03,720 --> 00:25:05,560
Lucas y Vojtech.
269
00:25:05,640 --> 00:25:08,760
son locales
y entre los primeros que se unieron.
270
00:25:11,120 --> 00:25:12,280
Muy animado.
271
00:25:12,920 --> 00:25:15,440
puedes venir
mientras estemos aquí.
272
00:25:18,720 --> 00:25:20,200
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
273
00:25:22,320 --> 00:25:23,760
7, 8 años.
274
00:25:24,680 --> 00:25:26,560
Entonces... ¿estás casado?
275
00:25:29,160 --> 00:25:30,120
No.
276
00:25:31,160 --> 00:25:32,120
¿Tú?
277
00:25:32,640 --> 00:25:33,760
Yo...
278
00:25:34,200 --> 00:25:36,920
Llevo 6 años con mi novio.
279
00:25:37,720 --> 00:25:38,960
Entonces...
280
00:25:39,440 --> 00:25:41,840
¿Has estado con él desde que tenías 16?
281
00:25:43,760 --> 00:25:45,880
Tengo 30 ahora.
282
00:25:47,400 --> 00:25:48,760
Tengo 34.
283
00:25:52,360 --> 00:25:54,880
¿Estabas ensayando esta tarde?
284
00:25:55,080 --> 00:25:57,520
Sí. estamos haciendo
'Teatro sin fronteras'.
285
00:25:59,120 --> 00:26:00,280
todos nosotros
286
00:26:00,360 --> 00:26:01,560
tu y yo
287
00:26:01,920 --> 00:26:03,280
yo y ellos
288
00:26:03,360 --> 00:26:04,600
las conexiones
289
00:26:04,680 --> 00:26:06,280
Son flujos de energía.
290
00:26:09,400 --> 00:26:11,120
es como
291
00:26:11,200 --> 00:26:12,560
un baile improvisado.
292
00:26:12,640 --> 00:26:14,360
Un espectáculo espontáneo.
293
00:26:16,640 --> 00:26:19,600
Primero nos ocupamos de la relación.
entre el yo externo y el interno
294
00:26:20,280 --> 00:26:21,640
luego para crear el futuro.
295
00:26:29,760 --> 00:26:31,840
¿Actuarás públicamente?
296
00:26:31,920 --> 00:26:33,680
Habrá uno pronto
297
00:26:34,760 --> 00:26:36,520
Quizás el último aquí.
298
00:26:37,520 --> 00:26:39,400
Bueno... ¿qué pasa con el futuro?
299
00:26:39,960 --> 00:26:42,000
Intentaré encontrar otro lugar.
300
00:26:44,200 --> 00:26:46,040
Nunca se sabe lo que hay a la vuelta de la esquina.
301
00:26:47,080 --> 00:26:49,480
Fan... necesitamos más alcohol.
302
00:26:52,200 --> 00:26:53,160
¡Espérame!
303
00:27:10,520 --> 00:27:11,720
¡Mira también el suyo!
304
00:27:12,880 --> 00:27:14,080
Éste es el mejor.
305
00:27:14,160 --> 00:27:15,520
¿Bien?
¿Es el mejor?
306
00:27:15,600 --> 00:27:16,560
Es lo mejor.
307
00:27:16,800 --> 00:27:18,360
¡Es lo mejor!
308
00:27:32,280 --> 00:27:34,040
¿Cuánto dinero ponemos?
el sobre la última vez?
309
00:27:37,280 --> 00:27:39,320
¿5 o 6 mil? No lo recuerdo.
310
00:27:42,160 --> 00:27:44,320
Claro que son 6 mil por dos.
311
00:27:45,040 --> 00:27:46,400
¿La boda es mañana?
312
00:27:53,120 --> 00:27:56,320
toma 5 mil entonces
ya que irás solo.
313
00:27:56,400 --> 00:27:59,960
Hay unos sobres rojos.
en el estante izquierdo del estudio.
314
00:28:03,800 --> 00:28:06,120
Entonces consigue uno allí.
315
00:28:08,880 --> 00:28:11,240
Desayuna antes de irte.
316
00:28:13,200 --> 00:28:14,160
Bueno.
317
00:28:32,720 --> 00:28:33,680
¿Hola?
318
00:28:50,160 --> 00:28:51,560
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
319
00:28:53,040 --> 00:28:54,520
Sólo una semana.
320
00:28:55,160 --> 00:28:56,200
¿Acostumbrarse a ello?
321
00:28:57,280 --> 00:28:58,400
Sí.
322
00:29:00,000 --> 00:29:02,480
Todo se siente nuevo.
323
00:29:05,040 --> 00:29:07,160
¿Fuiste director en China?
324
00:29:09,120 --> 00:29:10,120
Esa es una larga historia.
325
00:29:11,640 --> 00:29:14,080
Estudié informática.
326
00:29:15,800 --> 00:29:16,760
¿Y luego?
327
00:29:17,160 --> 00:29:19,280
¿Te aburriste?
328
00:29:20,200 --> 00:29:21,160
No.
329
00:29:22,760 --> 00:29:23,760
¿No hay suficiente dinero?
330
00:29:24,400 --> 00:29:25,360
No.
331
00:29:26,640 --> 00:29:32,960
Quería evitar cualquier tipo de 'carrera'
En aquel entonces miedo a cualquier cosa a largo plazo.
332
00:29:33,160 --> 00:29:36,600
Este miedo me hizo imposible
para calmarme y hacer cosas.
333
00:29:37,200 --> 00:29:39,560
no pude sentirme feliz
no importa lo que logré
334
00:29:39,800 --> 00:29:42,640
es como muchas hormigas
arrastrándose por todo mi pecho
335
00:29:42,720 --> 00:29:43,920
arrastrándose por todo mi pecho.
336
00:29:46,440 --> 00:29:47,480
Entonces...
337
00:29:48,240 --> 00:29:52,680
Tenías miedo de que la vida se quedara
lo mismo no mas cambios no?
338
00:29:53,160 --> 00:29:55,360
Exactamente.
Puedes decir eso.
339
00:29:58,360 --> 00:30:00,240
¿Por qué quieres ser profesor?
340
00:30:03,000 --> 00:30:06,440
disfruto...
el sentimiento de ayudar a la gente.
341
00:30:08,440 --> 00:30:13,560
Cambiar la vida de otras personas con
mi esfuerzo es algo mágico.
342
00:31:03,440 --> 00:31:04,400
¿Cómo es?
343
00:31:05,200 --> 00:31:08,160
Es bueno.
Sólo un poco de frío.
344
00:31:23,040 --> 00:31:25,040
¿No le pones jamón?
345
00:31:26,520 --> 00:31:27,640
Soy vegetariano.
346
00:31:28,760 --> 00:31:30,720
Pero como huevos y lácteos.
347
00:31:33,800 --> 00:31:35,840
¿Entonces no comes estofado?
348
00:31:38,600 --> 00:31:40,240
La olla caliente es mi favorita.
349
00:31:47,920 --> 00:31:48,880
¡Salud!
350
00:32:01,400 --> 00:32:06,200
- Cuéntame sobre tu investigación.
- ¿Qué?
351
00:32:07,920 --> 00:32:09,760
Finge que soy tu alumno.
352
00:32:14,440 --> 00:32:16,800
Hay una teoría famosa llamada:
353
00:32:17,520 --> 00:32:21,480
Si todo esta planeado
entonces no hay nada planeado.
354
00:32:33,800 --> 00:32:38,000
Generalmente utilizamos 20 años como lapso.
hacer planificación urbana.
355
00:32:42,480 --> 00:32:47,000
El desarrollo del futuro 20 años.
ha sido planificado minuciosamente.
356
00:32:48,680 --> 00:32:54,200
Pero la planificación de cada año
no ha podido predecir el desarrollo
357
00:32:54,280 --> 00:32:59,320
para los próximos 10 años
o incluso de 3 a 5 años.
358
00:32:59,400 --> 00:33:00,400
¿Por qué?
359
00:33:02,280 --> 00:33:05,200
Porque cuanto más larga sea la planificación
360
00:33:05,280 --> 00:33:07,000
más incertidumbre enfrenta
361
00:33:07,080 --> 00:33:09,000
del entorno exterior.
362
00:33:10,560 --> 00:33:13,800
Por eso el Urbanismo debe estudiar
incertidumbre.
363
00:33:20,040 --> 00:33:21,440
Estoy casi enamorado del profesor.
364
00:35:21,160 --> 00:35:25,240
Durante la última década ha habido
muchos estudios que analizan
365
00:35:25,320 --> 00:35:28,880
reutilización adaptativa y
preservación del lugar
366
00:35:29,960 --> 00:35:33,520
y había planes para
utilizar todo el complejo
367
00:35:34,120 --> 00:35:37,080
como zona comercial
completo con hoteles, restaurantes
368
00:35:37,160 --> 00:35:38,400
y pubs y tiendas.
369
00:35:39,080 --> 00:35:42,840
Incluso había planes
si la ciudad ganara una futura candidatura olímpica
370
00:35:42,920 --> 00:35:46,040
reconstruir la zona como villa olímpica.
371
00:36:58,000 --> 00:36:59,000
¡Hola!
372
00:37:02,760 --> 00:37:04,440
¿Vas a Brno?
373
00:37:05,920 --> 00:37:06,880
No
374
00:37:06,960 --> 00:37:08,440
Me bajo en la siguiente estación.
375
00:37:09,400 --> 00:37:10,880
¿Estás aquí de vacaciones?
376
00:37:13,000 --> 00:37:14,120
Amigo visitante.
377
00:37:14,840 --> 00:37:16,040
¿Vives aquí?
378
00:37:17,640 --> 00:37:19,240
No. Estoy aquí por trabajo.
379
00:37:21,640 --> 00:37:23,240
Tienes verdadera clase.
380
00:37:23,320 --> 00:37:24,920
¿De dónde eres en China?
381
00:37:26,840 --> 00:37:27,800
Xiamén.
382
00:37:28,880 --> 00:37:30,320
Yo también soy de Fujian.
383
00:37:30,680 --> 00:37:32,400
Mi marido es de Hong Kong.
384
00:37:32,840 --> 00:37:35,160
Mi marido viaja frecuentemente por trabajo.
entre China y Europa
385
00:37:35,240 --> 00:37:36,600
haciendo negocios de importación.
386
00:37:37,240 --> 00:37:38,960
Esta vez viajamos juntos.
387
00:37:40,200 --> 00:37:42,320
No hemos visto muchos chinos aquí.
388
00:37:42,840 --> 00:37:44,680
Si no has estado en Brno
389
00:37:44,760 --> 00:37:46,280
puedes unirte a nosotros.
390
00:37:46,360 --> 00:37:47,640
Alquilamos un coche.
391
00:37:50,440 --> 00:37:52,160
Tal vez la próxima vez.
392
00:37:52,760 --> 00:37:54,480
Agreguémonos en Wechat.
393
00:37:55,080 --> 00:37:56,040
Bueno.
394
00:44:33,720 --> 00:44:34,920
¿Shu?
395
00:46:38,760 --> 00:46:43,800
me gustaria probar un poco de todo
teatro, actuación, música, fotografía.
396
00:46:45,800 --> 00:46:49,640
Necesito cambiar entre diferentes cosas
para maximizar mi creatividad.
397
00:46:50,760 --> 00:46:52,320
¿Tienes otros trabajos?
398
00:46:53,520 --> 00:46:57,200
Sí. vendo computadoras
varios días a la semana.
399
00:47:05,040 --> 00:47:06,160
¿Es esta tu actuación?
400
00:47:07,400 --> 00:47:09,560
Sí. Es mi primera obra.
401
00:47:11,080 --> 00:47:13,000
Todos los actores son pacientes psiquiátricos.
402
00:47:14,080 --> 00:47:15,240
¿Pacientes psiquiátricos reales?
403
00:47:15,320 --> 00:47:16,960
Son actores natos.
404
00:47:18,280 --> 00:47:20,680
¿Los pacientes psiquiátricos nacen actores?
405
00:47:21,120 --> 00:47:24,080
Hay una rara inocencia en ellos.
que la gente "normal" no posee.
406
00:47:32,200 --> 00:47:33,480
quieres decir
407
00:47:35,280 --> 00:47:40,200
no saben lo que están haciendo
¿Entonces son actores natos?
408
00:47:40,760 --> 00:47:41,920
Puedes decirlo.
409
00:47:45,360 --> 00:47:49,000
una persona normal
tiene una fuerte conciencia de sí mismo
410
00:47:50,040 --> 00:47:52,680
usando un tercer ojo para observarse a sí mismo
constantemente.
411
00:47:54,000 --> 00:47:55,080
es como
412
00:47:56,800 --> 00:48:01,000
cuando te miras en el espejo
es bonito y agradable.
413
00:48:02,160 --> 00:48:06,440
Pero difícilmente natural
¿sabes por qué?
414
00:48:10,960 --> 00:48:17,960
Porque sabes que te estás observando a ti mismo
y eso mata la inocencia.
415
00:51:01,480 --> 00:51:02,760
¿Qué estás pensando?
416
00:51:07,280 --> 00:51:10,480
estoy pensando en
cosas después de regresar a casa.
417
00:51:32,040 --> 00:51:35,560
Podría ir a Berlín este invierno.
dirigir una obra de teatro.
418
00:51:39,920 --> 00:51:42,720
Al final del estreno
un chico alemán se me acercó
419
00:51:43,120 --> 00:51:47,400
él puede recomendarme a Berlín
con un programa de residencia.
420
00:51:48,800 --> 00:51:50,040
Eso es fantástico.
421
00:51:51,600 --> 00:51:53,000
Podemos ir juntos.
422
00:51:55,160 --> 00:51:58,080
Podemos ir a galerías y ver
algo de arquitectura.
423
00:52:01,040 --> 00:52:03,360
Hay muchas ruinas de la posguerra.
en berlín este
424
00:52:03,760 --> 00:52:06,800
fábricas abandonadas,
hospitales y centrales eléctricas.
425
00:52:08,080 --> 00:52:11,160
Muchos concursos de diseño.
están abiertos a todos.
426
00:52:11,240 --> 00:52:12,400
Puedes intentar postularte.
427
00:52:19,160 --> 00:52:21,080
No soy tan capaz.
428
00:52:27,400 --> 00:52:29,720
Lo eres si lo deseas lo suficiente.
429
00:52:38,360 --> 00:52:40,240
No puedo prometertelo.
430
00:52:43,080 --> 00:52:44,600
No es necesario.
431
00:52:46,600 --> 00:52:49,080
El guión de la vida cambia todo el tiempo.
432
00:52:49,480 --> 00:52:52,840
Incluso si no haces nada
el mundo todavía te cambia
433
00:52:54,280 --> 00:52:56,080
o puedes crear cambios por ti mismo.
434
00:52:59,480 --> 00:53:02,080
Una vez fui a Erlingen
para un festival de teatro
435
00:53:02,160 --> 00:53:04,280
Por la tarde
Aparqué mi coche en el pueblo cercano.
436
00:53:04,360 --> 00:53:06,080
Dormí en el auto.
437
00:53:07,360 --> 00:53:10,200
Por la mañana algunos viejos
del pueblo
438
00:53:10,280 --> 00:53:13,000
Me trajo café y pan.
439
00:53:13,200 --> 00:53:15,800
El clima en mayo fue el mejor.
440
00:53:16,880 --> 00:53:20,240
tomé el café
y caminó hacia el bosque.
441
00:53:22,720 --> 00:53:27,160
En ese momento me di cuenta
esta fue la razón de todo lo que hice.
442
00:53:35,040 --> 00:53:36,480
Eso es mucho tequila.
443
00:53:38,080 --> 00:53:39,080
¡Gracias!
444
00:53:40,360 --> 00:53:42,360
- ¡Salud a todos!
- ¡Salud!
445
00:53:42,600 --> 00:53:44,480
mentón
446
00:53:48,880 --> 00:53:51,000
Déjame tener un pedazo de Shu también.
447
00:53:52,560 --> 00:53:53,800
Ella se va.
448
00:53:53,880 --> 00:53:55,200
No te vayas.
449
00:53:55,680 --> 00:53:57,400
Quédate con nosotros en Europa.
450
00:53:57,680 --> 00:53:59,080
Mira la vista.
451
00:53:59,640 --> 00:54:00,720
Míranos.
452
00:54:01,800 --> 00:54:05,080
¿Qué harías?
si no fueras profesor?
453
00:54:10,120 --> 00:54:12,280
¿Quizás un... cantante?
454
00:54:12,880 --> 00:54:14,840
Pero ya soy demasiado mayor.
455
00:54:17,840 --> 00:54:19,240
¡Cantar!
456
00:54:19,640 --> 00:54:20,880
¡Cantar!
457
00:54:40,360 --> 00:54:42,840
¿Todavía estás
458
00:54:43,640 --> 00:54:46,520
caminando detrás de mi
459
00:54:48,600 --> 00:54:51,120
como ayer
460
00:54:51,920 --> 00:54:54,560
nada ha cambiado
461
00:54:56,520 --> 00:54:59,440
Conteniendo las lágrimas
462
00:55:00,240 --> 00:55:03,360
Así que no te darías cuenta
463
00:55:04,560 --> 00:55:07,200
Conteniendo las lágrimas
464
00:55:08,080 --> 00:55:10,960
Entonces no te darías cuenta
465
00:55:12,080 --> 00:55:14,520
Al menos por ahora
466
00:55:15,320 --> 00:55:18,400
Todavía estás a mi lado
467
00:55:20,200 --> 00:55:23,000
Entonces esta noche
468
00:55:23,480 --> 00:55:24,760
podríamos
469
00:55:24,840 --> 00:55:27,720
quedarse?
470
00:55:28,360 --> 00:55:31,160
Entonces esta noche
471
00:55:31,680 --> 00:55:32,880
podríamos
472
00:55:32,960 --> 00:55:35,800
quedarse?
473
00:55:36,520 --> 00:55:40,200
En toda la superficie de la ciudad
474
00:55:40,720 --> 00:55:43,920
La boda junto al mar continúa
475
00:55:44,800 --> 00:55:46,600
Mirando el mundo loco
476
00:55:46,960 --> 00:55:48,680
Al otro lado del puente
477
00:55:48,880 --> 00:55:51,160
Sintiendo lo desconocido
478
00:55:52,840 --> 00:55:55,440
Sintiendo lo desconocido
479
00:55:56,680 --> 00:55:59,720
infinito
480
00:56:06,760 --> 00:56:07,840
¡Hola!
481
00:56:07,920 --> 00:56:09,560
Lo siento, el tráfico estaba complicado.
482
00:56:09,640 --> 00:56:12,040
Está bien. Nosotros también acabamos de llegar.
483
00:56:12,480 --> 00:56:14,240
Este es mi amigo Chu Chiu-Fan.
484
00:56:14,320 --> 00:56:16,200
- ¡Hola!
- ¡Encantado de conocerlo! ¡Soy Ying!
485
00:56:16,280 --> 00:56:17,800
- Este es mi marido Mingkai.
- ¡Hola!
486
00:56:18,200 --> 00:56:19,280
¡Encantado de conocerlo!
487
00:56:31,640 --> 00:56:32,600
¡Gracias!
488
00:56:33,960 --> 00:56:35,760
- ¡Gracias!
- ¡De nada!
489
00:56:49,080 --> 00:56:54,400
Asar a un 'marido' sólo cuesta 16 yuanes
tan barato.
490
00:56:55,200 --> 00:56:56,480
¡Gran venta!
491
00:56:56,560 --> 00:56:58,440
Los sicarios ya no tienen trabajo.
492
00:57:01,240 --> 00:57:03,320
Marido asado.
493
00:57:05,320 --> 00:57:07,280
Si Xi Kao Fu, ¿lo has oído alguna vez?
494
00:57:09,160 --> 00:57:10,600
Si Xi Kao Fu.
495
00:57:11,080 --> 00:57:12,480
¿Kao Fu es un plato de dónde?
496
00:57:13,280 --> 00:57:15,480
- Shanghái.
- Sí.
497
00:57:15,840 --> 00:57:16,800
Y este.
498
00:57:17,520 --> 00:57:20,720
Corte de pulmón de marido y mujer.
499
00:57:21,600 --> 00:57:22,600
PULMÓN.
500
00:57:22,840 --> 00:57:24,400
PULMÓN.
501
00:57:24,960 --> 00:57:26,120
REBANADA.
502
00:57:26,600 --> 00:57:28,840
REBANADA.
503
00:57:32,520 --> 00:57:33,680
Fu Qi Fei Pian.
504
00:57:42,880 --> 00:57:44,960
¿Llevas mucho tiempo aquí?
505
00:57:46,120 --> 00:57:47,080
7,8 años.
506
00:57:47,960 --> 00:57:49,200
¿Qué haces?
507
00:57:49,560 --> 00:57:50,520
el es
508
00:57:51,160 --> 00:57:52,200
un director de teatro.
509
00:57:52,760 --> 00:57:54,280
¿Un director de teatro?
510
00:57:54,960 --> 00:57:57,360
Pensé que ambos estaban en la academia.
511
00:57:57,520 --> 00:57:59,680
Cuando nos encontramos en el tren.
512
00:57:59,760 --> 00:58:01,400
Iba a ver su actuación.
513
00:58:03,240 --> 00:58:04,200
¡Gracias!
514
00:58:04,520 --> 00:58:06,880
¿Estás dirigiendo actores extranjeros?
515
00:58:08,360 --> 00:58:09,400
Sí.
516
00:58:09,480 --> 00:58:11,000
Hago 'Teatro Sin Fronteras'.
517
00:58:11,400 --> 00:58:13,160
Mis actores vienen de todas partes.
518
00:58:13,800 --> 00:58:17,280
Mira... este es el estreno.
de su nueva actuación la semana pasada
519
00:58:17,360 --> 00:58:20,160
por el lago
él es el del traje.
520
00:58:21,320 --> 00:58:23,520
¿Este es tu propio grupo?
521
00:58:24,160 --> 00:58:25,280
Sí, lo organizamos.
522
00:58:25,880 --> 00:58:28,080
¿Quién paga el costo de operación?
523
00:58:29,560 --> 00:58:31,440
De vez en cuando recibimos financiación del gobierno.
524
00:58:32,400 --> 00:58:36,640
Pero la mayoría del tiempo estamos solos
por ejemplo durante los ensayos.
525
00:58:36,720 --> 00:58:38,240
Nos turnamos para cocinar para abaratar el coste.
526
00:58:41,200 --> 00:58:42,920
Lo que estás haciendo no es muy convencional.
527
00:58:46,920 --> 00:58:48,840
Siento que el arte tiene que ser personal.
528
00:58:50,120 --> 00:58:52,800
Recientemente recibió una invitación.
de un grupo de teatro alemán
529
00:58:53,480 --> 00:58:55,560
dirigir una obra de teatro en Berlín.
530
00:58:55,760 --> 00:58:58,600
- ¿En realidad?
- Acabamos de regresar de Alemania.
531
00:58:58,840 --> 00:59:00,800
¿Hay algo más que hagas?
además del teatro?
532
00:59:01,400 --> 00:59:03,880
También vendo computadoras en un centro comercial.
533
00:59:11,720 --> 00:59:13,920
La representación teatral que está haciendo.
es en realidad...
534
00:59:15,400 --> 00:59:16,760
puro arte.
535
00:59:17,000 --> 00:59:19,000
No mucha gente tiene este tipo de búsqueda.
536
00:59:22,440 --> 00:59:24,360
No mucha gente puede ser como él.
537
00:59:25,280 --> 00:59:28,240
No utilitario, fiel a los principios.
538
00:59:28,320 --> 00:59:31,840
hacer arte que esté conectado con
539
00:59:33,160 --> 00:59:34,120
el corazón.
540
00:59:35,240 --> 00:59:36,920
en su trabajo
541
00:59:37,000 --> 00:59:38,240
hay
542
00:59:38,960 --> 00:59:39,920
'gran amor'.
543
00:59:42,040 --> 00:59:43,760
Se muestra profundo
544
00:59:43,840 --> 00:59:44,800
preocupación.
545
00:59:45,160 --> 00:59:46,520
Bien dicho.
546
00:59:46,600 --> 00:59:48,720
mi marido esta haciendo importacion
y el comercio de exportación.
547
00:59:48,880 --> 00:59:50,840
Pero también le gusta el arte.
548
00:59:51,480 --> 00:59:54,320
Quizás puedas cooperar de alguna manera.
549
00:59:54,600 --> 00:59:56,120
Deja de entrometerte.
550
00:59:57,040 --> 00:59:59,400
Tienes negocios de artesanías aquí, ¿verdad?
551
00:59:59,920 --> 01:00:01,680
Quizás puedas ayudar a Fan.
552
01:00:02,200 --> 01:00:03,880
Es una pena que un chico con tanto talento
553
01:00:03,960 --> 01:00:05,120
vende computadoras en un centro comercial.
554
01:00:08,040 --> 01:00:10,720
¿Estás interesado en los cristales de Bohemia?
555
01:00:11,960 --> 01:00:14,680
Puede que necesite a alguien
para ayudarme a comprar.
556
01:00:15,040 --> 01:00:16,440
No estoy interesado en eso en este momento.
557
01:00:18,120 --> 01:00:20,120
Pero a veces cambiamos de opinión.
558
01:00:20,200 --> 01:00:21,360
Puedes conectarte en wechat
559
01:00:21,440 --> 01:00:22,440
y mantente en contacto.
560
01:00:35,000 --> 01:00:35,960
En mi opinión.
561
01:00:37,520 --> 01:00:39,080
Cualquiera que sea el arte
562
01:00:39,640 --> 01:00:42,280
tiene que haber un conjunto
de estándares objetivos
563
01:00:42,360 --> 01:00:44,760
para juzgar la calidad.
564
01:00:45,680 --> 01:00:47,120
Tienes que admitir
565
01:00:47,200 --> 01:00:49,240
El éxito comercial tiene sus razones.
566
01:00:50,640 --> 01:00:52,680
esos arte fallidos
567
01:00:52,840 --> 01:00:54,240
debe tiene su lado fracasado
568
01:00:54,320 --> 01:00:55,400
¿verdad?
569
01:00:57,720 --> 01:01:00,160
Tiene una gran percepción de todo.
570
01:01:00,240 --> 01:01:02,240
no estoy diciendo
Esto debido a nuestra relación.
571
01:01:04,520 --> 01:01:05,680
todo lo que hace
572
01:01:06,160 --> 01:01:07,520
es espontáneo.
573
01:01:07,600 --> 01:01:09,480
El arte le resulta natural.
574
01:01:14,840 --> 01:01:15,880
Disculpe.
575
01:01:16,720 --> 01:01:18,000
Voy a salir a fumar un cigarrillo.
576
01:01:26,440 --> 01:01:27,640
Déjame mostrarte a mi hijo.
577
01:01:28,200 --> 01:01:29,800
Queremos enviarlo al extranjero para estudiar.
578
01:01:49,440 --> 01:01:50,400
¿Adónde vas?
579
01:01:54,480 --> 01:01:55,600
Quiero tomarme un tiempo a solas.
580
01:01:57,520 --> 01:01:59,560
¿Dije algo mal?
581
01:02:00,680 --> 01:02:01,680
No.
582
01:02:01,760 --> 01:02:02,920
Te hablaré mañana.
583
01:02:05,040 --> 01:02:06,360
Por favor déjame recoger mis cosas.
584
01:02:06,440 --> 01:02:07,720
Voy contigo.
585
01:02:11,600 --> 01:02:12,720
Hablamos contigo mañana.
586
01:03:17,600 --> 01:03:18,880
no puedo encontrarlo por
587
01:03:19,720 --> 01:03:20,680
3 días.
588
01:03:32,760 --> 01:03:33,720
Adelante.
589
01:03:52,920 --> 01:03:55,120
- Ey.
- Ey.
590
01:03:55,760 --> 01:03:56,720
¿Cómo estás?
591
01:04:02,040 --> 01:04:03,800
Voy a hacer un poco de café.
592
01:04:05,160 --> 01:04:07,720
¿Quieres un poco?
Venir.
593
01:05:57,240 --> 01:05:59,240
¿Shu? ¡Shu!
594
01:06:55,080 --> 01:06:56,160
Zdenek.
595
01:06:57,040 --> 01:06:59,560
María.
¡Bien hecho! ¡Felicidades!
596
01:06:59,640 --> 01:07:01,120
¡Shu! Bien hecho.
597
01:07:01,680 --> 01:07:02,720
Jiri.
598
01:07:03,840 --> 01:07:05,240
Miloslav.
599
01:07:06,680 --> 01:07:08,160
Muéstrame tus diplomas
600
01:07:08,240 --> 01:07:09,600
y tus sonrisas.
601
01:07:10,320 --> 01:07:11,280
Perfecto.
602
01:07:12,680 --> 01:07:13,640
¡Ir!
603
01:07:14,520 --> 01:07:16,360
¡Perfecto!
Muchas gracias chicos.
604
01:07:20,400 --> 01:07:23,480
Estás tan lleno de potencial.
No puedo esperar a ver qué haces con él.
605
01:08:50,160 --> 01:08:51,200
Queridos invitados
606
01:08:51,280 --> 01:08:52,240
amigos
607
01:08:52,560 --> 01:08:54,520
vecinos, mayores y familiares.
608
01:08:54,600 --> 01:08:55,960
¡Buenas tardes a todos!
609
01:08:56,360 --> 01:08:57,440
¡Bravo!
610
01:09:01,440 --> 01:09:03,400
Hoy, cinco de octubre
del año Wuxu
611
01:09:03,480 --> 01:09:05,960
en el calendario lunar
según la era china
612
01:09:06,040 --> 01:09:10,840
del calendario tradicional
hoy es un día glorioso.
613
01:09:11,520 --> 01:09:12,920
Mientras tanto también es el día
614
01:09:13,000 --> 01:09:15,560
que nuestro hijo de la familia Hu
e hija de la familia Shu
615
01:09:15,800 --> 01:09:16,920
hacer el nudo.
616
01:09:17,600 --> 01:09:21,400
Ahora invitemos a los novios.
para entrar al escenario.
617
01:09:33,800 --> 01:09:34,880
Primero en cruzar el brasero.
618
01:09:34,960 --> 01:09:38,760
El brasero rojo hace estragos
todos los problemas desaparecen.
619
01:09:39,240 --> 01:09:40,280
¡Bravo!
620
01:09:41,640 --> 01:09:46,200
Siguiente para cruzar las sillas
la silla imperial da la bienvenida a la novia
621
01:09:46,280 --> 01:09:48,440
a la riqueza, el bienestar y la salud.
622
01:09:53,640 --> 01:09:56,720
Queridos amigos
según las costumbres tradicionales.
623
01:09:56,800 --> 01:10:00,560
el velo de nuestra novia sólo puede ser levantado
después de entrar a la cámara nupcial.
624
01:10:01,000 --> 01:10:04,600
Pero hoy creo que todos aquí
está en el mismo estado de ánimo
625
01:10:04,680 --> 01:10:08,640
esperando ver
el rostro de nuestra encantadora novia.
626
01:10:08,720 --> 01:10:10,120
¿Es así para todos?
627
01:10:10,320 --> 01:10:11,840
Sí.
628
01:10:12,520 --> 01:10:13,800
Está bien, como todos deseen.
629
01:10:13,880 --> 01:10:16,880
Por favor deja que el novio
usar el palo
630
01:10:22,160 --> 01:10:25,360
levantar el velo para mostrarnos
631
01:10:25,520 --> 01:10:26,960
la belleza de la novia.
632
01:10:31,880 --> 01:10:36,160
Se lo contamos al novio con un aplauso.
633
01:10:36,240 --> 01:10:37,560
¿Es hermosa la novia?
634
01:10:37,640 --> 01:10:38,840
Sí.
635
01:10:44,440 --> 01:10:45,920
¿Estás feliz en este momento?
636
01:10:47,200 --> 01:10:48,160
Sí.
637
01:10:48,680 --> 01:10:50,880
En el futuro...
¿Quién se encarga de gastar el dinero?
638
01:10:51,920 --> 01:10:52,960
Mi esposa.
639
01:10:53,800 --> 01:10:55,080
¿Quién hace las tareas del hogar en casa?
640
01:10:55,280 --> 01:10:56,240
A mí.
641
01:10:56,760 --> 01:10:58,600
¡Bravo!
642
01:11:00,120 --> 01:11:04,520
Dos generaciones conviven bajo el mismo techo.
El amor de los padres no será olvidado.
643
01:11:05,000 --> 01:11:08,240
Deja que los novios
servir té.
644
01:11:09,640 --> 01:11:12,840
Deja que la novia sirva té
a la suegra.
645
01:11:13,680 --> 01:11:14,640
Arrodillarse.
646
01:11:16,240 --> 01:11:17,280
Atender.
647
01:11:20,280 --> 01:11:21,440
Por favor, bebe té, madre.
648
01:11:34,120 --> 01:11:35,800
La suegra ofrece dinero de regalo.
649
01:11:38,600 --> 01:11:39,800
Gracias madre.
650
01:12:19,440 --> 01:12:20,400
Hu Zhun.
651
01:12:29,320 --> 01:12:30,600
ya bebí en la cena
652
01:12:31,360 --> 01:12:32,320
saltémoslo.
653
01:12:32,400 --> 01:12:33,920
Te he estado esperando.
654
01:14:36,160 --> 01:14:37,400
Mamá, ¿qué te trajo aquí?
655
01:14:37,760 --> 01:14:41,160
Te traje unos mangos de Taiwán.
y naranjas de Egipto.
656
01:14:42,400 --> 01:14:44,120
Tengo una reunión cerca.
657
01:14:44,200 --> 01:14:45,600
Entonces pasé por aquí.
658
01:14:46,080 --> 01:14:47,200
Hu aún no ha llegado a casa.
659
01:14:47,280 --> 01:14:49,200
Está bien.
Sólo me quedaré por un tiempo.
660
01:14:53,520 --> 01:14:55,400
Sólo quedan tetina de jazmín y té verde.
661
01:14:55,480 --> 01:14:56,800
¿Tomemos té de jazmín?
662
01:14:56,880 --> 01:14:58,160
Té verde.
663
01:15:05,120 --> 01:15:09,080
Desde que era joven
Lo único en lo que pensaba era en cómo ganarme la vida.
664
01:15:09,800 --> 01:15:10,840
A principios de los 80.
665
01:15:10,920 --> 01:15:14,480
Sólo tenía 20 años. Salí con
El padre de Hu se dedicó al negocio del acero.
666
01:15:16,240 --> 01:15:19,200
Posteriormente, el padre de Hu murió en el accidente.
667
01:15:19,720 --> 01:15:22,600
entonces yo mismo
se hizo cargo del negocio.
668
01:15:23,800 --> 01:15:26,240
al principio
Empecé desde las obras de construcción.
669
01:15:27,760 --> 01:15:31,240
en ese momento gané solo 10 yuanes
por tonelada.
670
01:15:32,360 --> 01:15:35,000
Mantuve la cabeza en alto.
Trabajé desesperadamente duro para lograrlo.
671
01:15:36,280 --> 01:15:39,440
se hizo más y más grande
finalmente me llevó a donde estoy.
672
01:15:42,000 --> 01:15:45,320
Ahora pienso en retrospectiva...
Bueno...
673
01:15:45,400 --> 01:15:47,160
Simplemente nací para hacer negocios.
674
01:15:47,400 --> 01:15:50,480
cuando yo era joven
La escuela no era lo mío.
675
01:15:50,560 --> 01:15:51,840
Dejé la escuela secundaria.
676
01:15:53,920 --> 01:15:57,880
pero con negocios
no importa lo difícil
677
01:15:58,080 --> 01:15:59,520
qué desafiante es.
678
01:15:59,960 --> 01:16:01,200
Siempre puedo lograrlo.
679
01:16:02,760 --> 01:16:04,280
Eres una gran inspiración, mamá.
680
01:16:04,360 --> 01:16:06,960
no será fácil
para que Hu Zhun te supere.
681
01:16:07,920 --> 01:16:10,840
Haz tu mejor esfuerzo y deja el resto al destino.
682
01:16:23,880 --> 01:16:25,160
¿Cuál es tu plan para el futuro?
683
01:16:27,320 --> 01:16:28,640
¿Cuándo estás planeando?
sobre tener hijos?
684
01:16:31,920 --> 01:16:35,280
para ser honesto
Me gustas
685
01:16:35,720 --> 01:16:39,520
Mírate, estás bien educado.
y con clase.
686
01:16:40,040 --> 01:16:43,360
mi futuro nieto
hay que educarlo bien.
687
01:16:43,840 --> 01:16:48,800
quiero que vaya al mas prestigioso
mejores universidades del mundo.
688
01:16:49,280 --> 01:16:53,280
De esta manera puedo decir verdaderamente
No me arrepentiré en esta vida.
689
01:16:56,400 --> 01:16:57,360
¡Mamá!
690
01:17:01,360 --> 01:17:03,640
En realidad estoy bastante indeciso.
691
01:17:07,080 --> 01:17:10,120
Hay cosas que
No lo he pensado bien.
692
01:17:20,200 --> 01:17:23,720
Deberías pensarlo bien
eso es verdad.
693
01:17:26,120 --> 01:17:28,280
Pero espero que entiendas
el significado de retribuir.
694
01:17:30,280 --> 01:17:32,160
Preparé todo para ti.
695
01:17:32,560 --> 01:17:34,040
Sólo necesito un poco de espalda.
696
01:17:34,280 --> 01:17:35,280
Es justo.
697
01:17:37,000 --> 01:17:37,960
¿no es así?
698
01:17:44,440 --> 01:17:45,760
Mamá, te escucho.
699
01:17:47,640 --> 01:17:49,720
puedes llamarme
la próxima vez que vengas.
700
01:17:49,800 --> 01:17:51,800
- Te recogeré.
- No hay problema.
701
01:17:51,880 --> 01:17:54,120
solo estaba de paso
entonces pensé ¿por qué no hacer una visita?
702
01:17:56,040 --> 01:17:57,000
¿En qué has estado ocupado?
703
01:17:57,160 --> 01:17:58,880
Un nuevo proyecto cercano.
704
01:18:05,120 --> 01:18:06,960
- ¿Estás bien?
- Estoy bien.
705
01:19:08,400 --> 01:19:09,960
¿Cuándo fue tu último período?
706
01:19:11,480 --> 01:19:13,440
¿No terminó la semana pasada?
707
01:19:16,760 --> 01:19:17,960
Entonces lo hicimos por nada.
708
01:19:26,120 --> 01:19:28,320
En realidad
709
01:19:33,120 --> 01:19:35,880
No me imagino siendo mamá.
710
01:19:36,840 --> 01:19:43,840
No creo que esté listo
para traer una nueva vida a este mundo.
711
01:19:45,880 --> 01:19:47,400
¿Cómo quieres estar listo?
712
01:19:51,360 --> 01:19:54,600
10 minutos terminamos esta conversación.
713
01:19:55,800 --> 01:19:56,760
Yo voy primero.
714
01:20:01,520 --> 01:20:04,600
ya que estamos casados
debemos asumir la responsabilidad.
715
01:20:06,440 --> 01:20:10,200
Nuestras condiciones son mejores que las de la mayoría de la gente.
cuando se trata de criar hijos.
716
01:20:11,080 --> 01:20:15,080
Echas un vistazo a nuestros compañeros.
¿Quién está calificado para ser padre?
717
01:20:19,480 --> 01:20:24,960
no creo que tenga
la conexión con un niño.
718
01:20:25,040 --> 01:20:30,000
Siento que es una decisión de por vida.
Necesito convencerme a mí mismo.
719
01:20:30,800 --> 01:20:34,720
Lo que sea que tengas en mente
necesitas sacar eso.
720
01:20:38,400 --> 01:20:40,360
¿Por qué no tienes la conexión?
721
01:20:41,280 --> 01:20:42,400
Porque no has tenido un hijo.
722
01:20:43,320 --> 01:20:46,600
cuando tienes a tus hijos
el enfoque de tu vida cambia
723
01:20:47,200 --> 01:20:49,400
no tendrás más dudas.
724
01:20:52,720 --> 01:20:53,680
Vamos a dormir.
725
01:21:19,080 --> 01:21:23,400
lo que quiero es
para que me ames
726
01:21:25,720 --> 01:21:28,920
no quiero cometer un error
llevar al niño a
727
01:21:31,720 --> 01:21:33,480
una familia fría.
728
01:21:44,160 --> 01:21:47,440
¿Me estás diciendo que tengo frío?
¿No te amo?
729
01:22:03,840 --> 01:22:08,200
estaba con mi ex novia
durante 3 años.
730
01:22:10,920 --> 01:22:14,320
Peleamos muchísimo
discutido casi todos los días
731
01:22:14,400 --> 01:22:15,560
No pude evitarlo.
732
01:22:20,560 --> 01:22:27,320
Mi madre desaprobaba la relación.
diciendo que éramos la pareja equivocada
733
01:22:32,520 --> 01:22:38,440
no sólo discutimos
También nos pusimos físicos.
734
01:22:42,960 --> 01:22:46,040
ese tipo de amor
Es emocionante y arriesgado.
735
01:22:48,440 --> 01:22:51,800
Pero sin pensar en las consecuencias.
solo viviendo el momento
736
01:22:53,040 --> 01:22:54,400
nos estaba consumiendo.
737
01:22:58,040 --> 01:23:03,760
Hemos estado juntos durante 7 años.
casi nunca discutíamos
738
01:23:05,200 --> 01:23:08,640
compramos lo que queramos
viajar a donde prefiramos.
739
01:23:09,640 --> 01:23:10,800
Lo disfruto.
740
01:23:14,120 --> 01:23:16,640
Pero si quieres que te ame
como solía hacerlo.
741
01:23:22,960 --> 01:23:24,120
Es imposible ahora.
742
01:23:49,120 --> 01:23:50,160
¡Bravo!
743
01:23:51,280 --> 01:23:53,360
¡Feliz cumpleaños!
744
01:23:53,440 --> 01:23:54,880
¡Gracias!
745
01:23:55,240 --> 01:23:56,880
Estoy muy feliz hoy.
746
01:23:57,360 --> 01:24:00,840
Porque hoy es el de mi madre.
55 cumpleaños.
747
01:24:01,840 --> 01:24:05,560
Bienvenidos a todos
para celebrar el gran día de mi madre.
748
01:24:05,640 --> 01:24:06,600
¡Gracias!
749
01:24:12,040 --> 01:24:15,280
Como… como hijo único….
750
01:24:17,960 --> 01:24:19,520
El amor y el cuidado de mi madre.
me ha dedicado.
751
01:24:20,480 --> 01:24:21,720
No tengo forma de pagar.
752
01:24:24,800 --> 01:24:25,760
Sin embargo
753
01:24:26,640 --> 01:24:28,120
tener una madre tan excelente.
754
01:24:29,040 --> 01:24:30,360
me siento afortunado
755
01:24:31,320 --> 01:24:32,760
y estresado al mismo tiempo.
756
01:24:32,840 --> 01:24:35,080
¡Hijo mío!
¡Trabajo duro!
757
01:24:35,560 --> 01:24:36,600
¡Excelente!
758
01:24:36,880 --> 01:24:38,200
Ya me ha superado.
759
01:24:38,280 --> 01:24:39,720
¡Todos, por favor apoyenlo!
760
01:24:40,240 --> 01:24:41,200
¡Seguro!
761
01:24:41,600 --> 01:24:42,560
¡Seguro!
762
01:24:42,880 --> 01:24:43,920
Por favor ten fe en mí.
763
01:24:44,000 --> 01:24:47,720
Haré todo lo posible para que el trabajo y la familia
¡Ambos prosperando!
764
01:24:47,800 --> 01:24:48,760
¡Salud!
765
01:24:49,680 --> 01:24:52,240
no estuve involucrado en absoluto
ellos arreglaron todo para mí
766
01:24:53,440 --> 01:24:55,080
muy considerado de su parte.
767
01:24:55,800 --> 01:24:56,760
Hija...
768
01:24:57,160 --> 01:25:00,280
Gracias a la familia de Hu
gracias a tu suegra
769
01:25:00,360 --> 01:25:02,240
nos trajo un marido tan maravilloso.
770
01:25:03,440 --> 01:25:04,400
Aquí...
771
01:25:04,760 --> 01:25:06,360
brindemos por ello, ¿no?
772
01:25:06,600 --> 01:25:08,960
Sí. Mamá y papá, brindo por ustedes.
773
01:25:09,120 --> 01:25:10,280
¡Todos!
774
01:25:11,360 --> 01:25:13,680
¡Felicidades!
775
01:25:14,360 --> 01:25:15,480
este era mi alumno
776
01:25:15,800 --> 01:25:17,040
mi mejor estudiante
777
01:25:17,200 --> 01:25:18,480
tan guapo
778
01:25:18,560 --> 01:25:20,000
excelentes calificaciones en la escuela
779
01:25:20,480 --> 01:25:21,720
ahora el más exitoso.
780
01:25:22,080 --> 01:25:23,480
Él es mi orgullo.
781
01:25:23,560 --> 01:25:24,520
Cuando hablo con otros
782
01:25:24,600 --> 01:25:27,000
digo que estoy muy orgulloso
tener un estudiante así.
783
01:25:29,800 --> 01:25:31,280
Me gustaría proponer un brindis por todos.
784
01:25:31,360 --> 01:25:32,480
Aquí viene.
785
01:25:41,120 --> 01:25:42,080
¿Estás cansado?
786
01:25:47,520 --> 01:25:50,280
Ante los jóvenes
Tenía sus propios pensamientos sobre la vida.
787
01:25:50,360 --> 01:25:53,240
nuestra vieja generación
No debería interferir.
788
01:25:53,440 --> 01:25:55,120
Ahora somos una familia.
789
01:25:55,920 --> 01:25:57,960
uniremos fuerzas
790
01:25:58,040 --> 01:26:00,080
navegar hacia la nueva dirección.
791
01:26:01,240 --> 01:26:03,440
El matrimonio es como un negocio.
792
01:26:03,520 --> 01:26:05,240
constante y continua.
793
01:26:06,000 --> 01:26:09,480
Nuestro aporte ahora
es para la mayor cosecha
794
01:26:09,560 --> 01:26:10,640
en el futuro.
795
01:26:11,200 --> 01:26:12,280
¡Salud!
796
01:26:12,360 --> 01:26:13,320
¡Salud!
797
01:26:18,880 --> 01:26:20,920
¡Mamá y papá, tomen asiento!
798
01:26:30,680 --> 01:26:31,640
¿Hola?
799
01:26:37,040 --> 01:26:38,040
Shu Tiao (Papas fritas).
800
01:26:41,120 --> 01:26:42,200
¿Cómo estás?
801
01:26:50,840 --> 01:26:52,200
Fan, ¿eres tú?
802
01:27:00,240 --> 01:27:01,960
Estoy bien.
803
01:27:12,280 --> 01:27:13,480
Quiero verte.
804
01:27:15,680 --> 01:27:16,920
Rompí con Anna.
805
01:27:19,640 --> 01:27:23,720
Voy a Atenas este verano
Me gustaría llevarte al mar.
806
01:27:26,120 --> 01:27:29,560
Alquilé un estudio
en la cima del monte Licabeto.
807
01:27:31,360 --> 01:27:35,280
No hay transporte
podemos escalar la montaña...
808
01:30:05,280 --> 01:30:06,240
Hu Zhun.
809
01:30:14,520 --> 01:30:15,760
Quiero dejarte.
810
01:30:25,360 --> 01:30:26,560
Me enamoré de otra persona.
811
01:30:37,480 --> 01:30:38,600
¿Te has acostado con él?
812
01:30:50,480 --> 01:30:51,680
no puedo entender
813
01:30:55,480 --> 01:30:56,840
por qué hiciste esto.
814
01:30:59,240 --> 01:31:05,440
¿No te traté bien?
¿O algo con lo que no te satisfizo?
815
01:31:10,440 --> 01:31:13,880
Todo lo que tienes ahora
Parece venir de mí.
816
01:31:17,720 --> 01:31:20,120
Entonces desde tu regreso
¿Has estado intentando dejarme?
817
01:31:20,200 --> 01:31:21,160
¿Bien?
818
01:31:29,560 --> 01:31:31,200
¿Qué estás pensando?
819
01:31:35,480 --> 01:31:38,480
No veo esperanza en nuestras vidas.
¿entiendes?
820
01:31:40,960 --> 01:31:46,120
tengo 30 años
No quiero rendirme.
821
01:31:46,200 --> 01:31:50,240
Yo...
Quiero recuperar mi pasión por la vida.
822
01:31:59,040 --> 01:32:01,640
Con el
¿Podrás recuperar la pasión por la vida?
823
01:32:07,400 --> 01:32:09,480
Nuestro matrimonio es un escape para ti...
824
01:32:09,560 --> 01:32:10,880
¿Escapar de qué?
825
01:32:16,680 --> 01:32:17,800
¿Cómo te amaba?
826
01:32:25,320 --> 01:32:26,280
Déjame oírlo.
827
01:32:38,280 --> 01:32:39,480
¿Cómo te amaba?
828
01:32:45,440 --> 01:32:46,400
¿Cómo te amaba?
829
01:32:47,280 --> 01:32:48,480
Dime que quiero saber.
830
01:32:49,880 --> 01:32:50,920
No quiero decirlo.
831
01:32:55,200 --> 01:32:56,400
El sexo es más apasionado.
832
01:32:57,120 --> 01:32:58,080
¿Lo es?
833
01:33:00,040 --> 01:33:01,000
¿Como esto?
834
01:33:02,600 --> 01:33:03,560
¿Así te amaba?
835
01:33:04,120 --> 01:33:06,440
- ¿Lo es?
- ¡Suéltame!
836
01:33:07,640 --> 01:33:08,640
¿Como esto?
837
01:33:11,520 --> 01:33:13,520
- ¿Como esto? ¡Te lo pregunto!
- ¡Déjame ir!
838
01:35:09,520 --> 01:35:10,480
¡Gracias!
839
01:35:15,800 --> 01:35:16,760
¡Teléfono móvil!
840
01:35:29,280 --> 01:35:30,840
- ¿Cuánto cuesta?
- 237.
841
01:35:42,040 --> 01:35:43,000
Está bien.
842
01:36:13,320 --> 01:36:16,000
Contra mi cara.
Contra mi oído.